1Γενικές πληροφορίες
Το Γραφείο Πιστοποίησης και Μηχανικής (CEB), στο πλαίσιο της Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED), παρέχει μια σειρά από υπηρεσίες για τις οποίες χρεώνονται τέλη.Οι υπηρεσίες αυτές περιλαμβάνουν την καταχώριση και την τροποποίηση της καταχώρισης εξοπλισμού που συμμορφώνεται, αξιολόγηση για τους σκοπούς της πιστοποίησης και επανεξέταση για τους σκοπούς της επανεξέτασης της πιστοποίησης για τη βιομηχανία των τηλεπικοινωνιών.Κατάλογος ραδιοεξοπλισμού(REL) και εγγεγραμμένη τερματική συσκευή πρέπει να καταγράφονται στοΜητρώο τηλεπικοινωνιακών συσκευών(TAR), τα οποία διατηρούνται και δημοσιεύονται από την ISED.Ο σκοπός των καταλόγων αυτών είναι η ενημέρωση του κοινού για τις τηλεπικοινωνιακές και ραδιοφωνικές συσκευές που συμμορφώνονται με τις τεχνικές απαιτήσεις που καθορίζονται από τον Υπουργό ΚαινοτομίαςΕπιστήμη και Βιομηχανία.
Άλλες υπηρεσίες, όπως διαβουλεύσεις σχετικά με το σχεδιασμό και τις τροποποιήσεις συσκευών για την τήρηση προδιαγραφών και προτύπων,που αποτελούν κανονικό μέρος των υπηρεσιών που παρέχονται από ιδιωτικά εργαστήρια και συμβούλουςΟι διαδικασίες για την απόκτηση πιστοποίησης ραδιοεξοπλισμού περιέχονται στο RSP-100,Πιστοποίηση ραδιοεξοπλισμού και εξοπλισμού ραδιοτηλεόρασηςΤο παρόν έγγραφο περιγράφει τη διαδικασία για την απόκτηση αυτών των άλλων υπηρεσιών μέσω αναγνωρισμένωνοργανισμούς πιστοποίησηςΗ ISED ενθαρρύνει τη χρήση ιδιωτικών οργανισμών πιστοποίησης και εργαστηρίων δοκιμών τόσο για την πιστοποίηση όσο και για τη δοκιμή συσκευών.
ΗΔιάταξη αμοιβής για τηλεπικοινωνιακές και ραδιοφωνικές συσκευέςΗ εφαρμογή αυτών των νέων τελών δημοσιεύθηκε στις 4 Ιουλίου 2023, σύμφωνα με το άρθρο 20 τουΝόμος για το Τμήμα Βιομηχανίας.
1.1 Δημόσια έρευνα
Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα τέλη που περιγράφονται στο παρόν μπορούν να ληφθούν από:
Καινοτομία, επιστήμη και οικονομική ανάπτυξη Καναδάς
Γραφείο Πιστοποίησης και Μηχανικής
Ταχυδρομική θυρίδα 11490, σταθμός H 3701
Κτίριο 94 της λεωφόρου Κάρλινγκ
ΟΤΑΥΑ ΟΝ Κ2Η 8Σ2
Τηλέφωνο: 613-990-4218.
Φαξ: 613-990-4752
Ηλεκτρονικό:πιστοποιητικόbureau-bureauuhomologation@ised-isde.gc.ca
2. Σχετικά έγγραφα
Οι σχετικές διαδικασίες και έγγραφα παρατίθενται κατωτέρω και μπορούν να βρεθούν στο Innovation, Science and Economic Development CanadaΔιαχείριση ραδιοφάσματος και τηλεπικοινωνίεςιστοσελίδα.
| SMSE-05-23 Κανονισμός για τα τέλη τηλεπικοινωνιών και ραδιοφωνικών συσκευών, Canada Gazette, Μέρος Ι |
Περιγραφή των διαδικασιών |
|---|---|
| DC-01,Διαδικασία δήλωσης συμμόρφωσης και καταχώρισης τερματικού εξοπλισμού | This document describes the procedure that suppliers of telecommunications terminal equipment must follow to declare conformity to applicable technical specifications and to register their equipment with ISED. |
| RSP-100,Διαδικασία πιστοποίησης ραδιοεξοπλισμού | This document specifies the procedural requirements to be followed and the information to be submitted by an applicant wishing to obtain certification of radio equipment to ISED’s standards and specifications by the CEB or a recognized certification body. |
3. Χρονοδιάγραμμα αμοιβών
Τα τέλη βασίζονται στην αρχή της είσπραξης των δαπανών των υπηρεσιών.
- πιστοποίηση ασύρματου εξοπλισμού (ασύρματης συσκευής) (και πλήρης αξιολόγηση)
- Επαναπιστοποίηση (και επανεκτίμηση) ασύρματου εξοπλισμού (ραδιοεξοπλισμού)
- καταχώριση εξοπλισμού
- τροποποίηση της καταχώρισης εξοπλισμού
Για πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή των τελών αυτών, βλ. πίνακα 1.
Οι εφαρμοστέοι φόροι χρεώνονται για κάθε ένα από τα τέλη που χρεώνονται.
3.1 Πιστοποίηση ασύρματου εξοπλισμού
Το τέλος πιστοποίησης ασύρματου εξοπλισμού αφορά τα διοικητικά έξοδα που σχετίζονται με την εξέταση των αιτήσεων πιστοποίησης ασύρματου εξοπλισμού,για να διασφαλιστεί ότι ο ασύρματος εξοπλισμός πληροί τις κατάλληλες τεχνικές απαιτήσειςΤο τέλος πιστοποίησης του ασύρματου εξοπλισμού είναι $4,000 ανά αίτηση (μία πιστοποίηση με ένα ή περισσότερα μοντέλα) ανεξάρτητα από τον αριθμό των προτύπων που αξιολογούνταιΤο τέλος πιστοποίησης του ασύρματου εξοπλισμού περιλαμβάνει χρέωση για τη διαχείριση της αίτησης, την τεχνική εξέταση, την επανεξέταση του εγγράφου,την έκδοση TAC και την καταχώριση στο REL από την ISED,.
3.2 Τέλος επαναπιστοποίησης ασύρματου εξοπλισμού
Η CEB μπορεί να παρέχει επαναπιστοποίηση ασύρματου εξοπλισμού για υπηρεσίες όπως η εκτέλεση επανεξέτασης, καθώς και η εξέταση αιτήσεων για πολλαπλές καταχωρίσεις,Οικογενειακή έγκριση ή μεταβίβαση TACΤο κόστος αυτό υπολογίζεται σε 160 δολάρια ανά ωράριο ατόμου ή μέρος του.Η CEB θα ζητήσει την πλήρη πληρωμή του κόστους πριν από την παροχή της υπηρεσίαςΌσον αφορά τις εφαρμογές επαναπιστοποίησης ασύρματης επικοινωνίας.η διοικητική επανεπιβεβαίωση (χωρίς έκθεση δοκιμής) χρεώνεται τουλάχιστον δύο ώρες., ενώ για την τεχνική επανεξέταση (συμπεριλαμβανομένης μιας ή περισσοτέρων εκθέσεων δοκιμών) χρεώνεται τουλάχιστον οκτώ ώρες.
3.3 Τέλη καταχώρισης εξοπλισμού
Τα τέλη καταχώρισης εξοπλισμού κατανέμονται σε ασύρματο εξοπλισμό, ασύρματο εξοπλισμό καλωδιακής σύνδεσης και ασύρματο/καλωδιακό (DUAL) εξοπλισμό.
Ασύρματος εξοπλισμός
Όταν ο νέος ασύρματος εξοπλισμός έχει πιστοποιηθεί από έναν οργανισμό πιστοποίησης (CB), η αίτηση πρέπει να υποβληθεί για επανεξέταση και έγκριση από τον ISED και ο εξοπλισμός πρέπει να καταχωρηθεί στο σύστημα πιστοποίησης.ΔΕΠΤο τέλος εγγραφής εξοπλισμού 750 δολαρίων είναι για την επανεξέταση πιστοποίησης και έγκριση από το ISED, την καταγραφή του εξοπλισμού στο REL,καθώς και για το κόστος ανάπτυξης και συντήρησης του προγράμματος συμμόρφωσης ασύρματων.
Εξοπλισμός καλωδιακής σύνδεσης
Ως μέρος της διαδικασίας δήλωσης συμμόρφωσης (DoC) για νέους εξοπλισμούς, όλοι οι εξοπλισμοί καλωδιακής γραμμής (τερεμματικές συσκευές) πρέπει να καταχωρίζονται στο CEB και να καταχωρίζονται στο μητρώο συμμόρφωσης.ΤΑΡΤο τέλος εγγραφής εξοπλισμού 750 δολαρίων είναι για την εξέταση και έγκριση του DoC από το ISED, την έκδοση μιας επιστολής εγγραφής,το κόστος ανάπτυξης και συντήρησης του προγράμματος σύνδεσης τερματικού και της διοικητικής λειτουργίας που απαιτείται για την καταγραφή του εξοπλισμού στο TAR.
Μη ασύρματος/σύρματος εξοπλισμός (DUAL)
Όταν υποβάλλεται στο ISED νέος εξοπλισμός που περιέχει στοιχεία ασύρματης και ασύρματης σύνδεσης με πιστοποίηση CB ασύρματης σύνδεσης και DOC ασύρματης σύνδεσης,η αίτηση πρέπει να εξεταστεί και να εγκριθεί από την ISED πριν καταχωριστεί στο REL και το TARΓια τις εφαρμογές DUAL, το τέλος εγγραφής εξοπλισμού ύψους 750 δολαρίων είναι για την πιστοποίηση ασύρματης και καλωδιακής επικοινωνίας και την έγκριση από το ISED, την καταγραφή του εξοπλισμού στο REL και το TAR,καθώς και για το κόστος ανάπτυξης και συντήρησης του προγράμματος συμμόρφωσης ασύρματης επικοινωνίας και του προγράμματος προσαρμογής τερματικού.
Το τέλος αυτό ισχύει για κάθε νέα αίτηση, είτε πρόκειται για μια νέα πιστοποίηση ασύρματης CB, ένα νέο DoC ασύρματης γραμμής ή συνδυασμό των δύο.Η αίτηση μπορεί να αφορά ένα μόνο προϊόν ή μια οικογένεια προϊόντων που πληροί τις ισχύουσες προϋποθέσεις της οικογένειας.
3.4 Τέλη τροποποίησης καταχώρισης εξοπλισμού
Τα τέλη για την τροποποίηση της καταχώρισης εξοπλισμού κατανέμονται σε ασύρματο εξοπλισμό, ασύρματο εξοπλισμό καλωδιακής σύνδεσης και ασύρματο/καλωδιακό εξοπλισμό (DUAL).
Ασύρματος εξοπλισμός
Όταν ο προηγούμενος πιστοποιημένος ασύρματος εξοπλισμός τροποποιείται (επαναξιολογείται και επανειλημμένα πιστοποιείται) από φορέα πιστοποίησης, η αίτηση πρέπει να υποβάλλεται για επανεξέταση και έγκριση από τον ISED,και ο εξοπλισμός πρέπει να καταγράφεται στο RELΤο τέλος τροποποίησης εγγραφής εξοπλισμού 375 δολαρίων είναι για την επανεξέταση και έγκριση της επανεπιστοποίησης από το ISED, την καταγραφή του εξοπλισμού στο REL,καθώς και για το κόστος ανάπτυξης και συντήρησης του προγράμματος συμμόρφωσης ασύρματων.
Εξοπλισμός καλωδιακής σύνδεσης
Ως μέρος της διαδικασίας κατά την υποβολή μεταγενέστερης δήλωσης συμμόρφωσης για την τροποποίηση προηγουμένως εγγεγραμμένου εξοπλισμού,όλοι οι συσκευές καλωδιακής σύνδεσης (τελευταίες συσκευές) πρέπει να είναι εγγεγραμμένοι στο CEB και να καταγράφονται στο TARΤο τέλος τροποποίησης εγγραφής εξοπλισμού $375 είναι για την αναθεώρηση και έγκριση από το ISED του τροποποιημένου DoC, την έκδοση μιας επιστολής εγγραφής,το κόστος ανάπτυξης και συντήρησης του προγράμματος σύνδεσης τερματικού και της διοικητικής λειτουργίας που απαιτείται για την καταγραφή του εξοπλισμού στο TAR.
Μη ασύρματος/σύρματος εξοπλισμός (DUAL)
Όταν προηγουμένως πιστοποιημένος και καταχωρισμένος εξοπλισμός που περιέχει συνιστώμενα ασύρματης και καλωδιακής σύνδεσης υποβάλλεται στο ISED με επαναπιστοποίηση ασύρματης CB και τροποποιημένη DOC καλωδιακής σύνδεσης,η αίτηση πρέπει να εξεταστεί και να εγκριθεί από την ISED πριν καταχωριστεί στο REL και το TARΓια τις εφαρμογές DUAL, το τέλος τροποποίησης εγγραφής εξοπλισμού ύψους $375 είναι για την επανεξέταση και έγκριση από το ISED της επαναπιστοποίησης ασύρματης και της τροποποιημένης γραμμής καλωδίου,την έκδοση επιστολής καταχώρισης, την καταγραφή του εξοπλισμού στο REL και το TAR, καθώς και για το κόστος ανάπτυξης και συντήρησης του προγράμματος συμμόρφωσης ασύρματης επικοινωνίας και του προγράμματος προσαρμογής τερματικού.
Το εν λόγω τέλος ισχύει για κάθε αίτηση, είτε πρόκειται για επανεπιστοποίηση ασύρματης CB, τροποποίηση για ασύρματη DoC, είτε για συνδυασμό και των δύο.Η αίτηση μπορεί να αφορά ένα μόνο προϊόν ή μια οικογένεια προϊόντων, με τον ίδιο (πρώτο) αριθμό πιστοποίησης/εγγραφής.
4Πληρωμή τελών
Πρέπει να σημειωθεί ότι τα τέλη που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο καταβάλλονται πριν από την παροχή των υπηρεσιών.το τέλος καταβάλλεται κατά τη στιγμή υποβολής της αίτησης πιστοποίησης, επαναπιστοποίηση, καταχώριση ή τροποποίηση καταχώρισης.
5. Ετήσια αύξηση του τέλους
Το 2017, η κυβέρνηση του Καναδά πέρασε τοΝόμος περί τελών παροχής υπηρεσιών, η οποία απαιτεί, μεταξύ άλλων, τα ομοσπονδιακά τμήματα και υπηρεσίες να προσαρμόζουν τακτικά τα τέλη τους.
Για τους δικαιούχους αδειών ISED, ηΝόμος περί τελών παροχής υπηρεσιώνΗ Επιτροπή θεωρεί ότι ηΓραφείο Πιστοποίησης και Μηχανικής, προσαρμόζεται ετησίως με βάση τηνΑπρίλιος Δείκτης τιμών καταναλωτή για όλα τα είδηδημοσιεύεται ετησίως από το Statistics Canada.
Ο πίνακας 1 που ακολουθεί πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τα επικαιροποιημένα ποσά των τελών που διαπιστώνονται στοΤέλη ραδιοφάσματος και τηλεπικοινωνιώνιστοσελίδα για τον κατάλληλο προσδιορισμό των τρέχοντων τελών που χρεώνονται για την ζητούμενη υπηρεσία.
Πίνακας 1: Σενάρια αμοιβών
| Μέθοδος καταχώρισης | Σενάριο | Τύπος αίτησης | Εφαρμόσιμα τέλη | Συνολικό ποσό τελών (ένα ή περισσότερα μοντέλα) |
|---|---|---|---|---|
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Νέα ασύρματη πιστοποίηση (για νέο μοντέλο ή νέα οικογένεια μοντέλων) | Ασύρματα | Φόρος πιστοποίησης ασύρματου εξοπλισμού $4,000, ανεξάρτητα από τον αριθμό των εφαρμοστέων ραδιοπροτύπων | 4 δολάρια.000 |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Νέο καλωδιακό DoC (για νέο μοντέλο ή νέα οικογένεια μοντέλων) | Ασύρματη γραμμή | Φόρος καταχώρισης εξοπλισμού 750 δολαρίων ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων που περιλαμβάνονται στην αίτηση | 750 δολάρια. |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Νέα πιστοποίηση ασύρματης επικοινωνίας και DoC ασύρματης επικοινωνίας (για νέο μοντέλο ή νέα οικογένεια μοντέλων) | Δύο | Φόρος πιστοποίησης ασύρματου εξοπλισμού $4,000, ανεξάρτητα από τον αριθμό των προτύπων ραδιοφώνου που περιλαμβάνονται στην αίτηση και την καταχώριση εξοπλισμού κατ' αποκοπήν αμοιβή 750 δολαρίων (για την καλωδιακή γραμμή DoC) | 4 δολάρια.750 |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Διοικητική ασύρματη επαναπιστοποίηση (προσθήκη υποδείγματος χωρίς έκθεση δοκιμής) / πολλαπλή καταχώριση/μεταφορά TAC) | Ασύρματα | Τουλάχιστον δύο ώρες με ωριαίο επιτόκιο 160 δολαρίων στο πλαίσιο του τέλους επαναπιστοποίησης ασύρματου εξοπλισμού, ανεξάρτητα από τον αριθμό των εφαρμοστέων ραδιοπροτύπων | 320 δολάρια |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Διοικητική τροποποίηση του DOC (προσθήκη μοντέλων χωρίς έκθεση δοκιμής) / πολλαπλή καταχώριση/μεταβίβαση TAC) | Ασύρματη γραμμή | Τροποποίηση εγγραφής εξοπλισμού κατ' αποκοπήν αμοιβή 375 δολαρίων (για την τροποποίηση της καλωδιακής γραμμής DOC) | $ 375. |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Διοικητική επαναπιστοποίηση ασύρματης επικοινωνίας και τροποποίηση του DOC ασύρματης επικοινωνίας (προσθήκη υποδείγματος χωρίς έκθεση δοκιμής) / πολλαπλή καταχώριση/μεταφορά TAC) | Δύο | Δύο ώρες με ωριαίο επιτόκιο 160 δολαρίων για το τέλος επαναπιστοποίησης του ασύρματου εξοπλισμού, και μια κατ' αποκοπή αμοιβή τροποποίησης εγγραφής εξοπλισμού 375 δολαρίων για την τροποποίηση της ασύρματης γραμμής DOC | 695 δολάρια |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Τεχνική επαναπιστοποίηση ασύρματης επικοινωνίας (προσθήκη μοντέλων με έκθεση δοκιμής, τροποποίηση υλικού και/ή λογισμικού και ενσωμάτωση ενότητας στον πάροχο (C2PC/C3PC/C4PC με έκθεση δοκιμής)) | Ασύρματα | Ελάχιστο οκτώ ώρες με ωριαίο επιτόκιο 160 δολαρίων στο πλαίσιο του τέλους επαναπιστοποίησης ασύρματου εξοπλισμού, ανεξάρτητα από τον αριθμό των εφαρμοστέων ραδιοπροτύπων | 1280 δολάρια |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Τεχνική τροποποίηση της γραμμής καλωδίου DOC (προσθήκη μοντέλων με έκθεση δοκιμής, τροποποίηση υλικού και/ή λογισμικού και ενσωμάτωση ενότητας στον πάροχο (C2PC/C3PC/C4PC με έκθεση δοκιμής)) | Ασύρματη γραμμή | Καθορισμένη αμοιβή για την τροποποίηση της εγγραφής εξοπλισμού 375 δολαρίων (για την τροποποίηση της γραμμής καλωδίου DoC), ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων που περιλαμβάνονται στην αίτηση | $ 375. |
| Εφαρμογή απευθείας στο ISED | Τεχνική επαναπιστοποίηση ασύρματης επικοινωνίας και τροποποίηση της εγγραφής της ασύρματης επικοινωνίας (προσθήκη μοντέλων) με έκθεση δοκιμής, τροποποίηση υλικού και/ή λογισμικού,και ενσωμάτωση της μονάδας στον οικοδεσπότη (C2PC/C3PC/C4PC με έκθεση δοκιμής) | Δύο | Οκτώ ώρες με ωριαίο επιτόκιο των 160 δολαρίων με βάση το τέλος επαναπιστοποίησης του ασύρματου εξοπλισμού,ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων που περιλαμβάνονται στην αίτηση Τροποποίηση εγγραφής εξοπλισμού κατ' αποκοπήν αμοιβή 375 δολαρίων (για την τροποποίηση της καλωδιακής γραμμής DOC), ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων που περιλαμβάνονται στην αίτηση | 1655 δολάρια |
| Αίτηση μέσω φορέα πιστοποίησης | Νέα πιστοποίηση ασύρματης CB (για νέο μοντέλο ή νέα οικογένεια μοντέλων) | Ασύρματα | Φόρος καταχώρισης εξοπλισμού 750 δολαρίων ανεξάρτητα από τον αριθμό των ασύρματων μοντέλων | 750 δολάρια. |
| Αίτηση μέσω φορέα πιστοποίησης | Νέο καλωδιακό DoC μέσω CB (για νέο μοντέλο ή νέα οικογένεια μοντέλων) | Ασύρματη γραμμή | Φόρος εγγραφής εξοπλισμού 750 δολαρίων ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων καλωδίων | 750 δολάρια. |
| Αίτηση μέσω φορέα πιστοποίησης | Νέα πιστοποίηση ασύρματης CB και καλωδιακή DoC μέσω CB (για νέο μοντέλο DUAL ή νέα οικογένεια μοντέλων DUAL) | Δύο | Φόρος καταχώρισης εξοπλισμού 750 δολαρίων ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων ασύρματης/σύρματης (DUAL) | 750 δολάρια. |
| Αίτηση μέσω φορέα πιστοποίησης | Διοικητική ή Τεχνική επαναπιστοποίηση ασύρματης CB (προσθήκη μοντέλων) χωρίς έκθεση δοκιμής (C1PC), πολλαπλή καταχώριση, μεταφορά TAC, τροποποίηση υλικού και/ή firmware,και ενσωμάτωση της μονάδας στον οικοδεσπότη (C2PC/C3PC/C4PC με έκθεση δοκιμής) | Ασύρματα | Καθορισμένη αμοιβή για την τροποποίηση της εγγραφής εξοπλισμού ύψους $375 (για την επαναπιστοποίηση του ασύρματου CB), ανεξάρτητα από τον αριθμό των ασύρματων μοντέλων | $ 375. |
| Αίτηση μέσω φορέα πιστοποίησης | Διοικητική ή Τεχνική τροποποίηση του DoC της καλωδιακής γραμμής (προσθήκη μοντέλων) χωρίς έκθεση δοκιμής (C1PC), πολλαπλή καταχώριση, μεταφορά TAC, τροποποίηση υλικού και/ή firmware,και ενσωμάτωση της μονάδας στον οικοδεσπότη (C2PC/C3PC/C4PC με έκθεση δοκιμής) | Ασύρματη γραμμή | Καθορισμένη αμοιβή για την τροποποίηση της εγγραφής εξοπλισμού 375 δολαρίων (για την τροποποίηση της γραμμής καλωδίου DoC), ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων γραμμής καλωδίου | $ 375. |
| Αίτηση μέσω φορέα πιστοποίησης | Διοικητική ή Τεχνική επαναπιστοποίηση ασύρματης επικοινωνίας και τροποποίηση του DoC ασύρματης επικοινωνίας (προσθήκη υποδείγματος) χωρίς έκθεση δοκιμής (C1PC), πολλαπλή καταχώριση, μεταφορά TAC, τροποποίηση υλικού και/ή firmware,και ενσωμάτωση της μονάδας στον οικοδεσπότη (C2PC/C3PC/C4PC με έκθεση δοκιμής) | Δύο | Καθορισμένη αμοιβή για την τροποποίηση της εγγραφής εξοπλισμού 375 δολαρίων (για τον συνδυασμό της επαναπιστοποίησης ασύρματου CB και της τροποποίησης του ασύρματου DoC), ανεξάρτητα από τον αριθμό των μοντέλων DUAL | $ 375. |
